Professur Kultureller und Sozialer Wandel
Vorträge

Vorträge Prof. Dr. Teresa Pinheiro, 2004 –

11/2022

„‘Ihr seid die Legende‘ – die Internationalen Brigaden in den Mäandern spanischer Erinnerungskulturen“, Zwischen nationalen Sinnstiftungen und transnationalem Erinnern. Die Internationalen Brigaden im europäischen Gedächtnis. 20. Internationales Symposium der Stiftung Ettersberg, Weimar.
9/2022 “Deconstructing the Empire in Public Art Intervention”, Symposium Decolonial Iconoclasm: City – Memory – Participation, Universität Lissabon
5/2022 “Transnational Iberian Memories – Decentralizing the Nation-state”, Cisco Conference, Universität Kopenhangen

6/2021

“Memória e desmemória no espaço ibérico”, Polibéricos, Online

7/2019

“Posmemorias transnacionales: La Guerra Civil Española en la literatura alemana contemporánea”, XX Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, Jerusalem.
6/2019

„Entangled Memories“, 3rd Annual Conference of the Memory Stud-ies Association, Madrid.
1/2019

“Portugiesische Erinnerungskulturen im iberischen Kontext”, Otto-Friedrich-Universität Bamberg.

11/2018

“Overwritten in Stone: Deconstructing the Empire in Public Art Intervention”, Workshop Contested Memories in the City, Centre of Excellence Cultural Foundations of Integration, Universität Konstanz
9/2018 “Memorias cruzadas. Un general portugués en las calles de Madrid”, 40th Annual Conference of the Association for Contemporary Iberian Studies, Universitat de Barcelona.
4/2018 “Memorias Urbanas. La Segunda República Española en monumentos de Madrid: 1979-1992” Seminar Historia de la Ciencia, CSIC Madrid

12/2017 “Contested Memories: The Second Spanish Republic in Madrid and Barcelona”, CSIC Madrid
11/2017

“Narratives of Return”, Workshop Narratives of Lost, Universidade de Lisboa

“The Joint Master Programme Iberian Studies“, II Jornadas de Estudios Culturales Ibéricos, Technische Universität Chemnitz
10/2017 “La serie 14 de abril. La República. ¿Una propuesta consensual de memoria?”, Seminario Transferencia de memoria / Postmemoria, Universitat València
6/2017 (mit Silvina Schammah Gesser): “Interpellating Sephardic Identities in Spain and Portugal: Twenty-First-Century Multiple Agendas”, International Congress Terras de Sfarad, Sephardic Identity and Memory: History and Present day, Bragança
5/2017 “Die Narration der Rückkehr aus Afrika in der Fernsehserie Depois do Adeus“, Institut für Romanistik, Universität Leipzig
3/2017 (mit Elsa Peralta) “Remembering Portuguese Empire Today: From Public Memory to Personal Testimony”, Conference Cicle Let’s Talk about History, Universität Luxemburg

12/2016 “Opportunities and Challenges for the Countries of Origin and Destination – the European case“, First Intercontinental Conference Europe – Latin America – United States: Migration and Public Safety, Global, Regional and Local Challenges, Panama City
11/2016 “Christopher Columbus and Vasco da Gama as European lieux de mémoire“, Herrenhausen Symposium The Location of Europe – Shared and Divided Memories in the Global Age, Hannover
11/2016 “Die Erinnerung an die Salazar-Diktatur”, 15. Internationales Symposium der Stiftung Ettersberg – Europas vergessene Diktaturen? Diktatur und Diktaturüberwindung in Spanien, Portugal und Griechenland, Weimar
3/2016 „Past and Present Immigration to Germany: Problems, Prospects and Challenges”, Workshop German-Israeli Relations, Technische Universität Chemnitz
2/2016 (mit Paulo Mota Pinto) „Portugal und Europa – Fragmente gegenseitiger Wahrnehmungen”, Offizielle Eröffnung of Europaicum Europa-Gastprofessur, Universität des Saarlandes
1/2016 „Portugal als Testfall für die europäische Krisenbewältigung”, Podiumsdiskussion im Rahmen der Deutsch-Französischen Woche, Rathausfestsaal Saarbrücken

3/2015 „Integration und kultureller Identität am Beispiel portugiesischer und spanischer Migration”, Festvortrag zur Semestereröffnung an der Evangelischen Hochschule Dresden
3/2015 „Politics of Memory in Portugal today”, Department of Roman and Latin American Studies, Hebrew University, Jerusalem

12/2014 “The Balkanization of Spain in discourses of collective identity”, Conference Entangled Transitions: Between Eastern and Southern Europe, 1960s-2014, KU Leuven.
07/2014 „O retorno dos retornados. A construção de memória do passado recente na série televisiva Depois do Adeus“, XI Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas, Mindelo, Kap Verde.
06/2014 "Memoria de la República en la transici ón democrática en España y Portugal", I Jornadas sobre Estudios Culturales Ibéricos (siglos XX-XXI) en Alemania: Memorias de la Transición–Transiciones de la Memoria, Philipps-Universität Marburg.
06/2014 "Novos e velhos emigrantes. A emigração portuguesa para a Al emanha no discurso jornalístico", 50 anos de imigração portuguesa na Alemanha, Museum für Völkerkunde, Hamburg.
05/2014 "Die Nelkenrevolution im 21. Jahrhundert: Wandel einer erinnerungspolitischen Praxis", Kolloquium Der portugiesische 25. April 1974 in Literatur, Film und Theater, Universität des Saarlands.
03/2014 "Contested Memory: Monuments of the Second Spanish Republic in Madrid and Barcelona", American Comparative Literature Association's Annual Conference Capitals, New York University.
03/2014 "Der Umgang mit der kolonialen Vergangenheit in der Fernsehserie Depois do Adeus", Tagung PT-ID Portugiesische Identitäten – Positionen und Visionen, Universität zu Köln.

11/2013 "Katalonien - Weht in Zukunft in Europa eine Fahne mehr?", Herbstvorlesungen für Geographielehrerinnen und Geographielehrer des Landesverbands Sachsen im Verband Deutscher Schulgeographen e.V.
07/2013 "Alemanha e Portugal no contexto das migrações europeias", Montagskonferenz, Institut für übersetzen und Dolmetschen, Universität Heidelberg
06/2013 "Integration und Identität am Beispiel der spanischen und portugiesischen Gastarbeiter-Migration", Internationale Konferenz Polen in Deutschland ­ Neue Formen, neue Welten und alte Traditionen, Technische Universität Chemnitz
06/2013 "Der Chemnitzer Lawn-Tennis-Club: Fragmente einer Kulturgeschichte Chemnitz' um 1900", Ringvorlesung Epochenjahr 1913 zum Van de Velde-Jahr, Museum Gunzenhauser, Chemnitz
05/2013 "Nos quedamos con los catalanes: Catalan-Portuguese Discoursive Encounters"
04/2013 Conference Iberian Encounters, University of Warwick "Iberian Studies as Area Studies?"
01/2013 (mit Òscar Bernaus, Núria Codina, Carsten Sinner): Podiumsdiskussion "Katalonien ­ ein neuer Staat in Europa?"
Technische Universität Chemnitz

10/2012 "Gustavo Cordeiro Ramos ­ A Go-between in the Cultural, Scientific and Political Exchange between Nazi Germany and the Portuguese Estado Novo"
International Conference German Science in Southern Europe, 1933-45, Nova University Lisbon.
09/2012 "The Abduction of Europe: The Function of a Classical Trope in Contemporary Iberian Debates on the Future of Europe"
34th Annual Conference of the Association for Contemporary Iberian Studies, King's College London.
07/2012 "Der Umgang mit Diktatur und Krieg in Portugal heute"
Gastvortrag Universität des Saarlandes, Saarbrücken.
06/2012 "Die neuen Gastarbeiter? Die Wahrnehmung Spaniens zwischen Krise und Auswanderung in den deutschen Medien"
Tagung für eine vergleichende Studie de Spanischen Migration in Deutschland - Berlin, Coordenadora Federal del Movimiento Asociativo en la RFA.

10/2011 "Iberian and European Studies - Archaeology of a New Epistemological Field"
ESF Exploratory Workshop Looking at Iberia from Comparative European Perspective: Literature, Narration and Identity, Universidad de Lisboa.
09/2011 "Angolaner in der DDR - DDR-Bürger in Angola"
Chemnitzer Interkulturelle Wochen; Technische Universität Chemnitz.
09/2011 "...e lá recitam as orações no próprio idioma”
Sprache und Bekehrung in den Schriften von José de Anchieta   9. Deutscher Lusitanistentag, Universität Wien.
09/2011 "The Museu d’història de la immigració de Catalunya: Immigration and the National Narrative"
33rd Annual Conference of the Association for Contemporary Iberian Studies, University of Glasgow.
07/2011 "Immigration Museums in Europe - Between History, Commemoration and Present"
Les espaces européens – Europäische Räume. 2. Sächsisch-Bretonisches Symposium  "Global Challenges for Sustainable Development, Technische Universität Chemnitz.
06/2011 "Lissabon, die ewig unmoderne Stadt - Archäologie eines Mythos"
Museum Gunzenhauser, Chemnitz.
06/2011 "1931-2011: Die Erinnerung der II Republik im gegenwärtigen Spanien"
Universität Bayreuth, Institut für Europäische Geschichte.
03/2011 "Fall der Mauer oder Friedliche Revolution? Geteilte Erinnerung in Deutschland 20 Jahre nach dem politischen Umbruch von 1989/90"
Hll. Kyrill und Method-Universität Veliko Tarnovo, Bulgarien.
03/2011 Podiumsdiskussion "Bedenken zum Gedenken. Krieg - Bombardierung - Opfer - Schuld"
Chemnitzer Friedenstag, Chemnitz.

07/2010 "Odyssee Europa”
Sommerfest Europa-Studien, Technische Universität Chemnitz.
05/2010 "The Memory of the Republic in the Transition to Democracy in Spain"
Re(s)Publica - 4th International Conference of CompaRes, Universidade de Lisboa.
04/2010 "The EC Southern Enlargement of Portugal and Spain: Social Changes after the EU access"
LUISS Guido Carli University, Faculty of Political Science, Rom.
02/2010 "Alemania en Europa: Memoria e Historia"
Departamento de Historia, Universidad de Alcalá de Henares.
01/2010 "Spanische Ratspräsidentschaft 2010"
Club der Kulturen, Technische Universität Chemnitz

11/2009 Die Entführung Europas – ein Topos gegenwärtiger Europa-Diskurse der spanischen Presse”
Institut für Religionswissenschaft, Freie Universität Berlin.
11/2009 "Traduzir a alteridade: tradução linguística português-tupi no séc. XVI e suas implicações para a representação cultural"
Seminário Representações luso-alemãs do Brasil no dealbar da era moderna. Universidade do Minho, Braga.
11/2009 "Viragem", "Queda do Muro", "Revolução Pacífica”, "Reunificação”. Um país em busca de uma memória comum 20 anos após... após o quê?
Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, Vila Real.
11/2009 "Die kulturwissenschaftliche Wende in Deutschland am Beispiel der Chemnitzer Europa-Studien"
Forum Germanística 2009, Universidade do Minho, Braga.
11/2009 "Praticas e discursos memorialistas em torno do 20° aniversario da queda do muro” 
X Jornadas de Cultura Alemã, Universidade do Minho, Braga.
10/2009 "Museos, migración e identidad europea"
X Congreso Cultura Europea, Universidad Internacional de Catalunya, Barcelona.
09/2009 "Trauma und Vergessen: Chiffren im erinnerungskulturellen Umgang mit dem Estado Novo in Portugal"
Fachtagung Sprachen der Erinnerung, Zentrum für Zeithistorischen Forschung, Potsdam.
09/2009 "Blicke in die Aktualität" 3 Länder – eine Geschichte. Das Verhältnis zwischen Angola, Brasilien und Portugal.
Vereinigung der Angolaner in Chemnitz e. V.
09/2009 "Iberischer Streit um Sprache und Identität in den Regras que ensinam a maneira de escrever e orthographia da lingua Portuguesa von Pêro de Magalhães de Gândavo"
Sektion Streit um Sprache – zur metasprachlichen Streitkultur in der Romania des XXXI. Romanistentags, Universität Bonn.
09/2009 "Queering Lúcio: representações de sexualidade em A Confissão de Lúcio de Mário de Sá-Carneiro"
Sektion Körper, Geschlecht, Sexualität in der Lusophonie des 18. bis frühen 20. Jahrhunderts des 8. Lusitanistentags, Ludwig-Maximilians-Universität München.
07/2009 "Cultural Translation in Works of Jesuit Missionaries in 16th Century Brazil"
Sixth International and Interdisciplinary Alexander von Humboldt Conference, 2009: Travels Between Europe and the Americas, Freie Universität Berlin.
06/2009 (mit Eduardo Franco): "Portugal: de face a cauda da Europa. O complexo Europa na cultura portuguesa”
III Semana de Intercâmbio Cultural Ibero-Eslavo. Universidade de Lisboa
05/2009 (mit Eduardo Franco): "Being the face of Europe or bringing up the rear: Ideas of Europe in Portugal 16th to 18th century"
International Kongress Ideas of | for Europe, Technische Universität Chemnitz.
01/2009 "Portugal aus der Sicht des estrangeirado Francisco Xavier de Oliveira"

10/2008 "Iberian Jesuits worldwide. The influence of communication on the spread of Jesuit missions in the 16th century"
International Conference Technologies of Globalization, Technische Universität Darmstadt
09/2008 "As ficções dos factos. A criação de laços luso-germânicos no discurso historiográfico de Gustavo Cordeiro Ramos"
VIII. Deutsch-Portugiesische Arbeitsgespräche, Universidade de Aveiro.
05/2008 "Iberische und Europäische Studien in Chemnitz" Fortis Goes Europe –
Workshops zu europäischen Bildungsangeboten und Präsentation unserer internationalen Partner, Fortis Fakultas Chemnitz.
05/2008 "When the emigrant turns to participant observer. Representations of Germany in the works by Wladimir Kaminer and Zé do Rock.
International Conference Intra Muros, Ante Portas, Universidade de Lisboa.
04/2008 "A imigração ibérica na Alemanha”
Departamento de Filologia Galega, Faculdade de Filologia, Universidad de Santiago de Compostela
03/2008 "Id-Entidades portuguesas na emigração para a Alemanha"
Konferenz 2008 – European Year of Intercultural Dialogue: Identity and double territory, Museu da Emigração e das Comunidades, Fafe.

12/2007 "Memória histórica e identidade colectiva”
Colóquio dos 30 anos da Secção Luso-Brasileira do Instituto de Estudos Ibéricos e Ibero-Americanos, Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykanskich, Uniwersytet Warszawski.
10/2007 "Os estudos ibéricos no paradigma dos area studies”
Jornadas de Língua Portuguesa e Cultura Lusófona, Masarykova Univerzita, Brno.
05/2007 "Os Schrebegärten alemães"
Tagung Jardins do Mundo – discursos e práticas, Funchal.
05/2007 "Erinnerungskulturen in Portugal und Spanien"
Seminar Erinnerungsorte in Sachsen und Tschechien, Hejnice (Tschechische Republik).
04/2007 "A Europa e o Leste: perspectivas ibéricas sobre o quinto alargamento da União Europeia”
Tagung Iberian and Slavonic Cultures in Contact and Comparison: Towards Crisis and Prosperity, Universität Lissabon.
03/2007 "Der Bezug von Stadens Wahrhaftige Historia zu zeitgenössischen portugiesischen Texten"
Tagung Hans Stadens Wahrhaftige Historia von 1557 – Dekonstruktion und Rekonstruktion des ersten Brasilienbuches, Regionalmuseum Wolfhager Land.

06/2006 "Sprachkonflikt als Kulturkonflikt im Portugal der frühen Neuzeit"
Workshop Kulturkonflikt im Europa der Frühen Neuzeit, Universität Bremen.

03/2005 "Eine neue Migrantenliteratur? Zur Überwindung des interkulturellen Dilemmas in den Gedichten einer deutschsprachigen portugiesischen Autorin"
Tagung Heimat in der Fremde. Pátria em terra alheia. 7. Deutsch-Portugiesische Arbeitsgespräche, Universität Trier/Universität Luxemburg.
01/2005 "Auf der Suche nach den emischen Kategorien. José de Anchietas Indianerdarstellung zwischen Ethnologie und Mission"
Forschungskolloquium des Instituts für Medienkommunikation und Interkultureller Kommunikation im Wintersemester 2004/2005, Technische Universität Chemnitz.

TUCaktuell