Universitätsrechenzentrum

Next: Pipelineverarbeitung Up: Bourne-Shell als Kommando- und Previous: Kommandos

Standard- E/A und Fileumlenkung

Shell stellt jedem Programm, das sie aufruft, drei E/A- Verbindungen (Kanäle) bereit:
- Standardeingabefile (standard input -- stdin)
- Standardausgabefile (standard output -- stdout)
- Diagnoseausgabefile (standard error -- stderr)

Programme, die ihre E/A über diese logischen Verbindungen erledigen, brauchen sich um das Öffnen bzw. Schließen nicht kümmern

Beispiel: Funktionen der C-Standardbibliothek:

getchar(), scanf() $\Rightarrow$	Lesen von stdin
putchar(), printf() $\Rightarrow$	Schreiben nach stdout
fprintf() $\Rightarrow$	Schreiben nach stderr

Beispiele für Programme, die ihre Informationen auf stdout ausgeben:

$ ls, ps, who, date, echo, cat

Beispiele für Programme, die von stdin lesen und nach stdout ausgeben:

$ sh, sort, cat, wc, tr

Normalerweise sind diese 3 Standardfiles dem Terminal des betreffenden Nutzers zugeordnet, sie können jedoch auf einfache Weise auf beliebige Files ,,umgelenkt`` werden (i/o redirection):

Beispiel: für Fileumlenkung

$ ls >tmpfile

$ wc -l <tmpfile
    11
$ cat tmpfile
kap01.tex
kap02.tex
kap03.tex
kap04.tex
kap05.tex
kap06.tex
kap07.tex
kap08.tex
kap09.tex
rahmen.tex
tmpfile
$

allgemeine Notation:

<ifile	Lesen ifile
>ofile	Schreiben ofile, falls ofile bereits existierte, so wird es überschrieben
>>ofile	Fortschreiben von ofile

Problem: cmd <file >file ?!

Shell als Kommando:

File shellproc enthalte Folge von Kommandos

$ sh < ${\it shellproc}$

...

Bemerkungen:

Ausnutzung von zwei Tatsachen

1.

Shell ist ,,gewöhnliches`` Programm

2.

Shell liest von der Standardeingabe
Ablauf: ,,aktuelle`` Shell ruft sich quasi selbst auf (Kopie) und wartet, bis diese neue Shell-Instanz das File shellproc gelesen hat (EOF) und die darin enthaltenen Kommandos ausgeführt worden sind
es existieren noch weitere Möglichkeiten zur Ausführung von Shell-Scripts (s. Abschnitt Shell-Scripts)
shellproc kann mit dem Editor vi erzeugt werden, hier jedoch Nutzung von cat plus Fileumlenkung (,,primitive Texterfassung``):
```
$ cat >shellproc
ls >tmpfile
wc -l <tmpfile
rm tmpfile
<CRTL-D>
$
```

Es existieren weitere (selten benutzte) Möglichkeiten der Fileumlenkung; den logischen E/A-Kanälen sind sogenannte Filedeskriptoren (fd_nr) zugeordnet, z.B.

	$\Rightarrow$ stdin
1	$\Rightarrow$ stdout
2	$\Rightarrow$ stderr

1.

Umlenken Ausgabekanal fd_nr nach ofile:

fd_nr >ofile

z.B. 2>diagnose $\Rightarrow$ stderr in diagnose umgelenkt

2.

Umlenken Eingabekanal fd_nr auf ifile:

fd_nr <ifile

3.

Umlenken Standardausgabe in Ausgabekanal:

fd_nr >&fd_nr

4.

Umlenken Standardeingabe auf Eingabekanal

fd_nr <&fd_nr

5.

Verallgemeinerung:

${\it fd\_nr_{1} \gt\&fd\_nr_{2} }$

${\it fd\_nr_{1} <\&fd\_nr_{2} }$

z.B. 2>&1 $\Rightarrow$ Standardfehlerausgabe auf Standardausgabe gemischte Ausgaben

6.

stdin, stdout schließen

>&- bzw. <&-

7.

,,here``-Dokumente

<<wort darauf wird später im Zusammenhang mit Shell-Scripts eingegangen.

Next: Pipelineverarbeitung Up: Bourne-Shell als Kommando- und Previous: Kommandos



Ursula Riedel 05. April 2003	Technische Universität Chemnitz, Straße der Nationen 62, 09107 Chemnitz Impressum - Copyright © 2005 by TU Chemnitz, URZ, alle Rechte vorbehalten.	Druckansicht