TU Chemnitz : IKK : Forschung : Forschungskolloquium
Professur für Interkulturelle Kommunikation





  • English

Forschungskolloquium

Sommersemester 2011

Dienstags  19.00-20.30 -  Reichenhainer Straße 90  Raum: 2/N 006

Wir freuen uns, Ihnen auch in diesem Semester interessante Vorträge im Rahmen unseres interdisziplinären Forschungskolloquiums ankündigen zu können .

Diese Veranstaltungsreihe dient der Ergänzung des curricularen Angebots im Magister- und Masterstudiengang Interkulturelle Kommunikation und bietet neben Einblicken in unterschiedliche – für die interkulturelle Forschung relevante – Forschungsprojekte, die Möglichkeit zum Kennenlernen von und intensiven Austausch mit Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern aus verschiedenen Disziplinen und Universitäten.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Die Vorträge finden jeweils zwischen 19.00-20.30 in Raum 2/N 006 statt.

 

Dienstag, 03. Mai 2011

Ljudmila Ivanova (Veliko Tarnovo, Bulgarien)

"Übersetzung politischer Texte - Herausforderung für die interkulturelle Kompetenz der ÜbersetzerInnen"

 

Dienstag, 10. Mai 2011

Dina Khokhleva (Chemnitz)

"Zeit und Management in Deutschland und Russland. Vorstellung des Forschungsprojektes"

 

Dienstag, 24. Mai 2011

Benjamin Kahlert (Chemnitz)

"Interkulturelles Training als Personalentwicklungsmaßnahme in deutschen Profifußballvereinen"

 

Dienstag, 31. Mai 2011

Katrin Hallmann (Chemnitz)

"Normintegration als Konfliktregelung"

 

Dienstag, 07. Juni 2011

Werner Greve (Hildesheim)

"Evolutionäre Entwicklungspsychologie - Zirkuläre Post-Hoc-Erklärung oder fruchtbarer Integrationsansatz?"

 

Dienstag, 14. Juni 2011

Dorina Josifova (Varna, Bulgarien)

"Deutschland und Bulgarien in der gegenseitigen Wahrnehmung: Voneinander lernen - miteinander handeln"

 

Dienstag, 28. Juni 2011

Linda Blacha (Leipzig)

"Die epistemischen Chancen des Dialoges nach D. Bohm als haltungsbildende Kommunikationsweise im Spannungsfeld von Identität und Diversität"

 

 

Wintersemester 2010/2011

Dienstags  19.00-20.30 -  Reichenhainer Straße 90  Raum: 2/N 005 (soweit nicht anders angegeben)

Wir freuen uns, Ihnen auch in diesem Semester interessante Vorträge im Rahmen unseres interdisziplinären Forschungskolloquiums ankündigen zu können .

Diese Veranstaltungsreihe dient der Ergänzung des curricularen Angebots im Magister- und Masterstudiengang Interkulturelle Kommunikation und bietet neben Einblicken in unterschiedliche – für die interkulturelle Forschung relevante – Forschungsprojekte, die Möglichkeit zum Kennenlernen von und intensiven Austausch mit Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern aus verschiedenen Disziplinen und Universitäten.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Soweit nicht anders angegeben, finden die Vorträge jeweils zwischen 19.00-20.30 in Raum 2/N 005 statt

 

Dienstag, 19. Oktober 2010

Andreas Hejj (Pécs/Fünfkirchen)

"Wer ist schuld? - Vermeintliche Gründe und Lösungen für die Spannungen zwischen Ungarn und 'Zigeunern'."

 

Dienstag, 02. November 2010

Kunchapudi Srinivas (Pondicherry)

"The Need for Comparative Philosophy"

 

Montag, 29. November 2010 (18.00-20.30; 2/NK004)

Maria Chaya Schupp (Dieburg)

"Gender-Komplexität - "Doing one´s job" und "Doing motherhood" unter prekären Lebensverhältnissen von sex workers in Indien." (Dokumentarfilm und Vortrag)

 

Dienstag, 14. Dezember 2010

Dinah Krenzler-Behm (Tampere)

"Interkulturelle Aspekte des Übersetzens"

 

Dienstag, 25. Januar 2011

Lothar Cerny (Köln)

"Kulturelle Fremdheit und Alterität aus Perspektive der Translationswissenschaft"

 

Dienstag, 01. Februar 2011

Master-StudentInnen der IKK (Chemnitz)

"Ergebnisse aus dem Lehrforschungsprojekt "Ausländische Studierende an der TU Chemnitz - eine narrations-psychologische Verlaufsstudie zu interkulturellem Lernen"."

 

 

Sommersemester 2010

Dienstags  19.00-20.30 -  Reichenhainer Straße 90  Raum: 2/N 002

Wir freuen uns, Ihnen auch in diesem Semester interessante Vorträge im Rahmen unseres interdisziplinären Forschungskolloquiums ankündigen zu können .

Diese Veranstaltungsreihe dient der Ergänzung des curricularen Angebots im Magister- und Masterstudiengang Interkulturelle Kommunikation und bietet neben Einblicken in unterschiedliche – für die interkulturelle Forschung relevante – Forschungsprojekte, die Möglichkeit zum Kennenlernen von und intensiven Austausch mit Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern aus verschiedenen Disziplinen und Universitäten.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Die Vorträge finden jeweils zwischen 19.00-20.30 in Raum 2/N 002 statt

 

Dienstag, 29. Juni 2010

Stefan Meier (Chemnitz)

"Digitale Geschichtsdebatten. Zur Multimodalität von erinnerungspolitischen Diskursen im Netz"

 

Dienstag, 15. Juni 2010

Sonja Ruda (Chemnitz)

"Risikoreiche Sicherheitskulturen in der technischen Kommunikation"

 

Dienstag, 08. Juni 2010

Dorina Josifova (Varna/Bulgarien)

"Wider Raster und Schranken: Deutschland – Bulgarien in der gegenseitigen Wahrnehmung"

 

Dienstag, 18. Mai 2010 (Altes Heizhaus)

Hede Helfrich-Hölter

"Are Chinese people different? A cross-cultural perspective"

 

Dienstag, 11. Mai 2010

Steffen Henkel (Stuttgart)

"Die interkulturelle Trainingslandschaft in Deutschland und das Thema der Wirkungsmessung interkultureller Trainings"

 

Montag, 19. April 2010

Klaus Scherer (Genf)

"Semantische Profile von Emotionswörtern: Kulturvergleich und Theorierelevanz"

 

Sommersemester 2009

Dienstags  19.00-20.30 -  Reichenhainer Straße 70  Raum: 2/D1

Wir freuen uns, Ihnen auch in diesem Semester interessante Vorträge im Rahmen unseres interdisziplinären Forschungskolloquiums ankündigen zu können .

Diese Veranstaltungsreihe dient der Ergänzung des curricularen Angebots im Magister- und Masterstudiengang Interkulturelle Kommunikation und bietet neben Einblicken in unterschiedliche – für die interkulturelle Forschung relevante – Forschungsprojekte, die Möglichkeit zum Kennenlernen von und intensiven Austausch mit Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern aus verschiedenen Disziplinen und Universitäten.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Die Vorträge finden jeweils zwischen 19.00-20.30 in Raum 2/D1 statt:

Dienstag, 26. Mai 2009

Dr. Martin Gieselmnann (Heidelberg)

"Crouching Tiger Hidden Meanings : Was lernt man wenn man einen chinesischen Film sieht?"

Abstract:

Nicht zuletzt eine global tätige Filmdistribution hat dazu beigetragen, dass die Welt uns immer kleiner erscheint. Filme aus Indien oder China finden sich heute z.T. bereits im Mainstream und transportieren wie selbstverständlich Bilder aus entfernten Regionen. Doch was verstehen, was sehen wir, wenn wir dieses „Weltkino“ rezipieren? Ist die Kultur immer homogener geworden oder sind Differenzen noch auszumachen? Sind Kulturen, auch Kinokulturen, noch voneinander zu unterscheiden? Der Vortrag behandelt derartige Fragen und versucht, das Potential des Films für interkulturelles Lernen auszuloten.

Zur Person:

Dr. Martin Gieselmann ist Graduate Programme Manager des Promotionsprogramms und Post-Doctoral Researcher am Exzellenzcluster „Asia and Europe in a Global Context“ der Universität Heidelberg. Nach einem Studium der Modernen Sinologie und Theaterwissenschaft in München und Heidelberg legte der Autor 2004 seine Promotion mit Schwerpunkt Film an der Universität Wien vor. Seit 2002 lehrt er regelmäßig zum chinesischen Film, u.a. an den Universitäten Heidelberg, Wien und der Hochschule für Fernsehen und Film, München. Seine Forschungsschwerpunkte sind Zeitgenössischer chinesischer Film, experimentelles Theater in China, interkulturelles Theater, moderne chinesische Literatur, Filmhistoriographie, transkulturelle mediale und visuelle Theorie; regionale Schwerpunkte: Hongkong, Taiwan, Volksrepublik China.

Dienstag, 23. Juni 2009

 Arief Fahmie, M.A. (Chemnitz)

"Cultural Usability of Personal Information management: An Interaction between Culture and Information Technology"

Abstract:

Personal Information Management (PIM) is a basic element of computer-based activity and millions of computer users manage personal information (e.g. files, email, contacts, bookmarks, and reminders) on a daily basis to support their jobs and roles. A Personal Information Management tool is a software tool that allows a user to organize a collection of personal information items and the PIM-tool interfaces define how a user views and interacts with the set of information (Boardman, 2004). Although PIM is usually a private activity, users often share personal information that emerge a term called Group Information Management (Erickson, 2006). From the human perspective, users from different cultural background may understand the same websites in totally different ways. Barber and Badre (2001) also referred to the merging of culture and usability as culturability, when cultural elements are considered in web site design and are expected to directly affect the way a user interacts with a site. For example,  a high degree of individualism is shown throughout by way of frequent pictures of individuals, direct address, personalization features, expression of private opinion, individual success stories, the more use of ‘‘I’’ than ‘‘we’’ (Marcus & Gould, 2000).  As a result, understanding PIM tools website preferences across cultures is imperative to the development of user loyalty in an online environment and the consideration of cultural difference is important as PIM tools increasingly bridge national and international frontiers.

Zur Person:

Arief Fahmie (M.A.) hat einen Abschluss in Psychologie (Universitas Gadjah Mada, Indonesia) sowie einen MA in Human Ressource Management (University of Bolton, UK). Derzeit forscht er als Doktorand am Institut für Psychologie (TU Chemnitz) zu Aspekten der Technologienutzung in kulturvergleichender Perspektive (Indonesien/Deutschland).

Dienstag, 30. Juni 2009

Dr. theol. Dr. phil. Joachim Willems (Berlin)

"Begegnen sich Kulturen oder Religionen - oder
Menschen? Überlegungen zu einer konstruktivistischen Theorie des Interkulturellen und Interreligiösen"

Abstract:

In den letzten Jahren kommt einer breiten Öffentlichkeit immer stärker ins Bewusstsein, dass Deutschland nicht nur in kultureller Hinsicht überaus vielfältig geworden ist, sondern auch in religiöser. Wie hängt beides – kulturelle Pluralität und religiöse Pluralität – miteinander zusammen? Der Vortrag möchte ein konstruktivistisch-systemtheoretisches Modell zur Diskussion stellen, das Religion und Kultur, Interreligiosität und Interkulturalität aufeinander bezieht. 

Zur Person:

Dr. theol. Dr. phil. Joachim Willems, Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Seminar für Praktische Theologie (Schwerpunkt: Religionspädagogik) der Humboldt-Universität zu Berlin. Zu seinen derzeitigen Forschungsschwerpunkten zählen: Interreligiosität und Interkulturalität/ interreligiöse Pädagogik; empirische Religionspädagogik; religionspädagogische Komparatistik; Religionswissenschaft mit dem regionalen Schwerpunkt Russland; Religion und Politik/ Anarchismus-Forschung.

Frühere Vorträge (WS2008/2009Programm)

Dienstag, 21. Oktober 2008

PD Dr. Andrea Bogner (Chemnitz)
Mehrsprachigkeit: Vom ‚natürlichen‘ Zustand des Menschen zu einer Bedingung von Wissenschaft.

Dienstag, 28. Oktober 2008

Peter Jandok (MA) (Hildesheim)
Deutsch-chinesische Besprechungen. Ergebnisse aus der Forschung und ihr Nutzen für die Praxis interkultureller Trainings.

Dienstag, 4. November 2008

Lic.Phil. Dieter Hermann Schmitz (Tampere, Finnland)
Übersetzung als Kulturvermittlung. Herausforderungen für eine interkulturelle Translationswissenschaft.

Dienstag, 25. November 2008

Dipl.-Psych. Arne Weidemann (Chemnitz)
Fantasmus - Sehnsucht - Sehnsuchtsorte. Fremdheit und touristischer Eigensinn am Beispiel von ‚Shangri-La‘.

Dienstag, 2. Dezember 2008

PD Dr. Winfried Thielmann (Chemnitz)
Innovation durch Wissenschaftssprachen.

Dienstag, 16. Dezember 2008

Dr. Frank Seeliger (Ulm)
Fremdheitserfahrungen einer Missionarin im 19. Jahrhundert (Maria Heyde).

Dienstag, 20. Januar 2009

Master-Studentinnen der IKK (Chemnitz)
Ergebnisse aus dem Lehrforschungsprojekt „Indiengeschichten – Konstitution von und Umgang mit kultureller Differenz in den reisebiografischen Erzählungen von deutschen Indientouristen“

 

Frühere Vorträge (SS2008 Programm)

Dienstag, 15. April 2008

PD Dr. Heidrun Friese (Chemnitz)
Die Grenzen der Gastfreundschaft.


Dienstag, 29. April 2008

Matthias Klemm (M.A., Erlangen)
Interkulturelle Verständigung in internationalen Wirtschaftsunternehmen am Beispiel Volkswagen-Škoda.


Dienstag, 6. Mai 2008

Dr. Michael Ostheimer (Chemnitz)
Die Grenzen der Kommunikation. China in der deutsch-sprachigen Gegenwartsliteratur (mit einem Exkurs zu Nordkorea).


Dienstag, 27. Mai 2008

Ulrich Zeutschel (Hamburg)
Entwicklung und neuere Ergebnisse der Wirkungsforschung zum internationalen Jugendaustausch.

Präsentationsmaterialien:
Vortrag 1. Teil: Entwicklung und neuere Ergebnisse der Wirkungsforschung zum internationalen Jugendaustausch
Vortrag 2. Teil: Students of Four Decades


Dienstag, 10. Juni 2008

Inken Carstensen-Egwuom, M.A. (Chemnitz)
«Well. My coming to Germany.» Erzählen über Migrationshintergründe.


Dienstag, 17. Juni 2008

Prof. Dr. Niteen Gupte (Pune/Indien)
Inder am Arbeitsplatz  –  Die Perspektive deutscher Manager in Indien. Ein Projektbericht.


Dienstag, 24. Juni 2008

Prof. Dr. Ulrike Popp-Baier (Utrecht/Niederlande)
«Nun sag‘, wie hast du‘s mit der Religion?»  Die Bedeutung der Gretchenfrage für eine kulturwissenschaftliche Religionspsychologie.

Dienstag, 8. Juli 2008

Prof. Dr. Cecile Sandten (Chemnitz)
Shakespeare in Transkulturellen Adaptionen.